As Heard on #OTWOLFightForLove (6/10/15)

#OTWOLFightForLove

Tatang: Leah, mukha hindi ka OK. Alam ko hindi ka OK. Tandaan mo yung sinabi ko. Kung nahihirapan ka na dyan, kung hindi mo na kaya, ‘di mo kailangan magtiis. Umuwi ka na dito. Lagi kang may pamilya u-uwian dito. Naiintindihan mo ba?

Clark: Leah anong ginagawa mo?

Leah: Ginagawa ko lang kung anong tama Clark.

Clark: Leah, please. There must be a way to fix this...ng hindi natin kailangan maghiwalay. Please don’t leave. Pagusapan natin to ng maayos. Bukas

Leah: Na ko-konsensya na kasi ako Clark eh. Dalawa na tayo sumira sa pangako. Nasaktan na natin si Tita Jack, pati si Jigs

Clark: We’ll make them understand. We can try. Well kung hindi man, isip tayo ng ibang solusyon. OK?

Clark: Hindi ka papasok today?

Leah: Not today.

Clark: Come’er...This is how I wanna spend my whole life.

Leah: Anong ibig mo sabihin?

Clark: With you. Uwi ako ng maaga. We’ll talk then. Just promise me you’ll be here when I get back. I wanna hear you say it.

Leah: I promise. I’ll be here

Leah: Clark.

Clark: What’s that for?

Leah: Happy memory number five. My husband.

Leah: Ito na yata ang pinakamahirap ng problema, yung pipiliin ka. Love o pamilya. Pero sa kasong ‘to, ang apektado pamilya ng iba. Makakaya ko kayang piliin sarili kong kaligayahan kaysa sa kapakanan ng isang pamilya?

Cullen: Dude, nagmamadali ka na ngayon? So ano? Na-solve na ba yung problema?

Clark: Hindi pa lahat.

Cullen: Huh?

Clark: But me and my wife? We’re happy

Clark: Wifey, I’m home!

-THE PAINFUL REUNION-

Clark: Tita Jack have you seen Leah?

Tita Jack: Clark, umuwi na sa Pilipinas si Leah eh.

Clark: No.

Tita Jack: Clark. Clark!

[Goodbye]

Clark: Leah! What are you doing? Bakit bigla kang aalis?

Leah: Clark I’m sorry. Pero kailangan kong gawin ‘to.

Clark: Akala ko pag-uusapan pa natin. You promised me you’d be there when I got home.

Leah: Sorry Clark.

Clark: Why? Why are you leaving?

Leah: Maraming dahilan. Maraming kasinungalingan. Kailangan ko lang gawin ‘to Clark. Kasi lahat dito...lahat dito hindi totoo. Lahat dito pagkukunwari.

Clark: What do you mean?

Leah: ‘Di ko na kaya magtagal dito sa America Clark. Hindi muna ngayon. Sobrang sakit, hindi ko na kaya. Siguro ito rin yung paraan ng diyos para sabihin natin na hindi tayo para sa isa’t isa, hindi ngayon.

Clark: Leah please. Don’t do this. Pagusapan natin. Don’t leave me. We’ll fight this. We’ll fight this together.

Leah: Hindi ko na kaya Clark. Ayokong makasira sa inyo ng pamilya mo. Ayoko maging katulad ng nanay ko na sinira yung sariling pamilya para lang sa sarili nya

Clark: You found your mother?

Leah: Hayaan mo na ako gawin ‘to Clark. Please. Please.

Clark: Leah please. I love you.

Leah: Bye Clark.

Clark: Leah. Don’t go. Please don’t go. Don’t leave me. I’ll fight for you. Just don’t go. Stay. Stay with me. Leah. Leah! LEAH!

(Kung kaya mong panoorin ulit)

[On The Wings of Love in the Philippines Full Trailer HERE]

"Don’t leave me. I’ll fight for you. Just don’t go."

On The Wings of Love in the Philippines (Full trailer)

On the Wings of Love in the Philippines (Full Trailer)

[6th October, 2015]

OTWOL in the Philippines Trailer

Hindi na mapipigilan si Clark si Leah…

Leah: Kailangan ko lang gawin ‘to Clark.

Clark: Leah please…

Leah: Kasi lahat dito hindi totoo

Clark: Stay...Leah…

Ending na ba to? Wait! Hindi pa!

Leah: Opo, naging masaya po ako doon.

Ang love story nila, biyaheng Pilipinas na! Pero along the way, may problema kailangan harapin.

Leah: Clark?

Clark: Leah!

Tatang: Kinasal ng anak ko na wala akong kaalam-alam?

Tatang: Enjoy your stay Clark...In hell.

Tatang: Anong trabaho mo sa San Francisco?

Clark: Macho dancer. Haha...ha...joke lang po

I-push pa yung kilig!

Leah: Rule number one, bawal ang pa-cute

Clark: “Asawa” mode, ON!

Clark: Leah, I’m here for you. You can’t blame me for wanting to see you. Sa’yo pa rin ako.

"Sa’yo pa rin ako."

When Rico Joined CLEAH in Making Us Cry (OTWOL I Love You)

#OTWOLILoveYou (October 5th, 2015)

As Heard on #OTWOLILoveYou (5/10/15)

#OTWOLILoveYou

Leah: Alam ko manang. Pati naman ako nangako din ako kay Tita Jack eh. Naintidihan ang utak ko. Pero dito *puso*, dito manang, hindi ko matanggap.

Clark: Leah. Tita Jack wants us to start tomorrow. So I guess...I guess it’s our last night together. Is it OK if...can I stay beside you? Just for tonight?

Clark: This is it. Do you hate me? Leah you’ve got to hate me. OK? Hate me. Hate me. HATE ME!

Leah: *sinampal*

Clark: I said hate me, not hit me.

Leah: Sorry *hug* sorry

Clark: OK, on the count of three. Leah please. On the count of three. One...two...three… This is all a mistake! I wish I’d never met you! I regret everything! We should just end this right now! I...I don’t love you anymore.

Leah: You liar! You said that you love you me! You said that you care for me but everything you said was a lie. I believed you Clark! I believed in us. How could you do this to me? Akala ko ba mahal mo ako. Kung mahal mo ako ipaglaban mo ako. Ipaglaban mo tayo. Niloko mo ako Clark. Hindi mo naman ako mahal eh. Sabi mo mahal mo ako. Tapos nung mahal na kita, bigla kang bibitaw.

Clark: Leah…don’t cry...

Leah: Umalis ka na. Umalis ka na.

Clark: I’m sorry

Leah: Umalis ka na

Clark: I’m sorry

Leah: Umalis ka na Clark! Umalis ka na please! Umalis ka na.

(Watch it again kung kaya mo...)

Leah: Manang ang sakit...sakit sakit.

Manang: Masakit talaga yan. Lalo na pag na mahal mo nang totoo.

Leah: Clark?

Clark: Yung mga sinabi mo kanina, when we were fighting. Did you really mean them? Do you really think na...duwag ako? Dahil hindi ko pinaglaban yung nararamdaman ko para sa’yo?

Leah: Hindi. Hindi Clark.

Clark: It’s so unfair. Wala na kayo ni Jigs. Bakit hindi nila tayo maintindihan? Why do I have to let you go? I love you Leah.

Leah: Mahal din kita Clark. Mahal na mahal.

Clark: I love you so much.

Leah: Tama ba ’tong ginagawa natin Clark?

Clark: Hindi nila maintindihan sa ngayon. We have to make them understand. Leah, if only they knew just how much I love you, they’d understand why I have to fight for this.

Leah: *initiates kiss* Mahal kita Clark. Sobra. Sobrang sobra

[Abangan]

It’s the end of the American dream…

Leah: Ayoko maging katulad ng nanay ko na sinira yung sariling nyang pamilya para lang sa sarili nya.

Clark: Leah! Please don’t go. Stay with me.

--------------------------------------------------------------------------------------

Clark: Leah, if only they knew just how much I love you, they’d understand why I have to fight for this.

Leah: Mahal kita Clark. Sobra. Sobrang sobra

**This was very painful to do pero kinaya ko din with tissues by my side**

As Heard on #OTWOLPushForLove (2/10/15)

#OTWOLPushForLove

Clark: Let’s go home?

Leah: I am home.

Clark: I just can’t find the right time you know? Ang dami pa kasing complications.

Cullen: Dude sana lang umuwi na yung complications na yan hah.

Clark: Pero nag-decide na ako. Hindi kami maghihiwalay. I’m gonna fight for her. Im not gonna let her go.

[Getting Real]

Clark: Ilan ang gusto mo?

Leah: Huh? *looks at the food* Ah...Isa lang

Clark: Talaga? Isa lang? You sure?

*Both looks at the kid playing*

Leah: Cge, tatlo.

Clark: Ayaw mo ng isang buong basketball team?...Joke lang.

Leah: Eh ikaw? Ilan gusto mo?

Clark: Mas marami mas maganda. Pero ngayon, isa lang ang baby ko. *pinches Leah’s nose*

Leah: Aray! Alam mo sweet na sana eh kaya lang may kurut pa eh. Mmph *pinches his nose back*

[I know…]

Clark: Leah. *waves her over* Parang nangyari ‘to dati. ‘Di nga lang sa simbahan.

Leah: Nakakatuwa nga yung araw na yun eh, muntik pa di matuloy.

Clark: Yah because at the last minute gusto mo mag-back out.

Leah: Eh wala eh. Naalala ko kasi yung sinasabi ni Tatang. Na ang kasal, sagrado. Kasi sumusumpa kayo sa harap ng diyos. Kayong dalawa na mamahalin habambuhay. Kaya kung ikakasal ka, dapat sa tamang tao at sa tamang dahilan.

Clark: Well, it’s not so bad. I mean, kung hindi tayo kinasal, we wouldn’t be where we are today. ‘Di ba? ...Leah...I…

Leah: *hugs Clark tightly* Alam ko.

Clark: Good night.

Leah: Good night?

Clark: Oh anong ninginiti mo dyan?

Leah: Wala. Natutuwa ako sa’yo eh.

Clark: Bakit naman?

Leah: Gentleman ka kasi.

Clark: Ayaw mo ba? Pwedeng naman hindi.

Leah: Mmph, feeling naman nito.

Clark: I’m just kidding. Alam ko naman na dalagang Pilipina ka eh. Don’t worry, I respect that. Good night

Leah: Good night

[“Clark & Leah Forever”]

Leah: May icing ka...sarap, kaya lang may ibang lasa eh. Lasang Clark.

Clark: Gumaganti ka ha

[Guilt]

Clark: Is there something wrong?

Leah: Na gi-guilty kasi ako eh.

Clark: Dahil kay Tita Jack at Jigs?

Leah: Kasi...Kahit alam ng mga tao na wala na kami, kahit alam nila na kasal tayo, pakiramdam ko mali pa rin ‘tong ginagawa natin eh.

Clark: Ya I know. Ayoko din ‘tong nagtatago tayo. I just wanna be free. I just wanna be free with you Leah.

[I’m in love with her]

Tita J: ...Leah and you are done. Now she has her green card and you’ll make the necessary arrangements for your divorce. That’s it.

Clark: No tita.

Tita J: What do you mean ‘no’ Clark?

Clark: I mean...we’re not getting a divorce. I’m not letting her go.

Tita J: Clark-

Clark: -Because I love her! Leah and I are in love.

Clark: I’m sorry tita. I tried to fight it. This whole time I’ve been denying it. Dahil nangako ko kay Jigs, nangako ko sa inyo. I couldn’t help it. Tita Jack, I’m in love with her.

Clark: You know that I love you, that I want us to be together. I just think...it’s the wrong time.

[Abangan]

Kapag mahal ka, ipaglalaban ka, paninindigan ka at babalikan ka.

Clark: I love you Leah.

Leah: Mahal din kita Clark.

Clark: If only they knew just how much I love you. They’d understand why I have to fight for this.

Leah: May iba na kayong pamilya? Niloko nyo kami?

Leah: Ayoko makasira sa inyo ng pamilya mo. Ayoko maging katulad ng nanay ko na sinira yung sariling nyang pamilya para lang sa sarili nya.

Clark: Leah! Please don’t go. Stay with me.

"Mas marami mas maganda. Pero ngayon, isa lang ang baby ko."